Caro(a) leitor(a),
É, sem dúvida, uma experiência desconcertante percorrer histórias sobre férias de sonho enquanto os efeitos da pandemia do coronavírus (COVID-19) se espalham pelo mundo. Na trivago, sentimos o mesmo.
Juntando, na nossa equipa, pessoas de 90 nacionalidades diferentes, as nossas preocupações em relação ao vírus estendem-se muito para além de questões diárias do nosso negócio e chegam até às nossas famílias, espalhadas por todo o mundo.
Tal como o/a leitor(a), as nossas tão esperadas férias em família, os casamentos dos nossos melhores amigos, as nossas escapadinhas românticas, as nossas aventuras a solo, viagens de trabalho e todo o tipo de viagens, estão suspensas. Neste momento, estamos refugiados nas nossas casas, fazendo a nossa parte para reduzir a transmissão do vírus e garantir que o nosso sistema de saúde local tenha capacidade para lidar com a situação. É essencial que todos evitemos viagens desnecessárias até que o surto esteja controlado.
Em vez de fazermos check-ins em hotéis, estamos focados em fazer um diferente tipo de check-in: às nossas famílias, amigos, colegas e entes queridos.
Contudo, mesmo em momentos de tremenda instabilidade e incerteza, nós, na trivago, esforçamo-nos por manter um pensamento otimista e um compromisso de explorar, ainda que, por algum tempo, apenas aqueles destinos de “talvez um dia…” através de imagens online ou planeando férias para um futuro distante, através da segurança dos nossos ecrãs, em nossas casas.
Assim sendo, a trivago Magazine vai continuar a publicar histórias nos próximos meses (porque quem é que não necessita de sonhar com uma piscina infinita, a meio da tarde, em tempos como este?). Ainda que este conteúdo não possa servir de inspiração tipo “fazemos-só-as-malas-e-vamos”, talvez lhe permita vaguear na sua mente, enquanto espera pacientemente até que a comunidade global recupere e cicatrize.
De todos nós na trivago: mantenha-se a salvo e mantenha-se sã(o).
Equipa trivago